Sehr geehrte Geschäftspartner,
anbei schicken wir Ihnen die Zusatzvereinbarung für die Vermittlung von Flugreisen in die Russische Föderation. Die Vereinbarung ist nötig, um die aktuellen EU Sanktionsvorgaben zuverlässig einzuhalten und unsere Zusammenarbeit weiterhin sauber und rechtssicher zu gestalten.
Die bisherige Lösung, zu jeder einzelnen Buchung eine unterschriebene Reisezweckbestätigung einzureichen, war für beide Seiten recht aufwendig. Mit der neuen Vereinbarung vereinfachen wir die Abläufe deutlich – ein separates, unterschriebenes Formular pro Buchung wird künftig nicht mehr benötigt.
Wenn Sie die Zusammenarbeit in diesem Bereich fortführen möchten, bitten wir Sie, die Vereinbarung kurz durchzusehen und uns eine unterschriebene Fassung zeitnah per E-Mail zurückzusenden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ticketausstellung für Russland-Flügen ohne diese Zusatzvereinbarung künftig nicht mehr durchführen können.
Download-Link: https://www.schubert-reisen.de/wp-content/uploads/Zusatzvereinbarung_Russland-Fluege.pdf
Für Rückfragen oder weitergehende Informationen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Viele Grüße
Waldemar Schubert